さあ、うまこちゃん。

引き続きおじさんが

英会話学習しているけども。

だいぶ無茶ぶりだけどね・・・。

今日は『Google翻訳』の機能

について紹介するね。

こんなアプリだよ。

『Google翻訳』には

「ブラウザ版」と「アプリ版」

の二つがあるよ。

『ブラウザ版』とは。

インターネットの検索画面から

『google翻訳』って検索すると

出てくるホームページ上で使うタイプ

の事だよ。

パソコンでもスマホでも使用できるよ。

『アプリ版』とは。

スマホにダウンロードして使用する

タイプだよ。

ブラウザ版の『Google翻訳』

には、こんな機能があるよ。

２０２３年３月の時点で

１０８ヵ国語翻訳できる！！

凄すぎる！無料だし。

アプリ版の『Google翻訳』

には、こんな機能があるよ。

アプリの方が

機能が充実しているね。

『Google翻訳アプリ』の

『リアルタイムカメラ翻訳機能』とは。

こんな機能だよ。

実際の英文にカメラをかざした時だけでなく

写真で撮影した画像も同じように

翻訳してくれるよ！！

カメラ画面の『左下のフォト画像』から

写真画像を呼び出せるよ。

さらに！

わざわざ読み上げてくれるなんて

丁寧！！

『Google翻訳アプリ』の

『会話翻訳機能』とは。

こんな機能だよ。

これで相手には、

こっちの伝えたいことが

伝わります。

さらに今度は相手に喋ってもらいます。

ちょっと時間はかかるけど

これで会話が成立するよ。

お店だったり、場所を聞いたりするのに

すごく便利だよ！

いや～。

どうだったかな？

この『Google翻訳』があれば

もう海外旅行に行けちゃうよ。

え・・・・。

でも英語を覚えるには

時間がかかるし・・・。

アプリの方が便利だし・・・。

の・・・脳が腐っていってたの？

そして口が悪すぎる・・・。

と・・とにかく、頑張ってみます・・。

さあ、うまこちゃん。

今回は、

『Googleイヤホン』と

『Duolingo（デュオリンゴ）』

でどんな風に独学英会話学習

しているかを紹介していくよ。

まあ、まだ

学習して間もないから・・。

もう少し待ってね・・・。

では、おじさんが独学英会話学習に

選んだのはこれだよ。

『Duolingo（デュオリンゴ）』には

英語を聞いて答える問題もあるし

実際に英語を喋って答える問題も出るよ。

だから『グーグルイヤホン』を着けて学習する事で

音声がよく聞こえるし、こっちの喋った言葉も

ボソボソ喋ったくらいでも拾ってくれる。

だからこの二つで行うのがおすすめだよ。

『Duolingo（デュオリンゴ）』

には、リスニング学習があるよ。

リスニング学習とは、

アプリが英語の問題を実際しゃべって

出してくれるよ。

この学習を繰り返していく事で

ネイティブの英語の発音と

スピードにだんだん

耳が慣れてくるよ。

時間はかかるけど

長く続けていくと不思議と

ネイティブの英語が少し

聞こえだしてくる。

聞こえだしてくるっていうのは

何となく何て言ってる単語か

わかってくる数が増えてくるよ。

そうなってくると、

少し学習が楽しくなってくるよ。

イラストも多用されていて

何となく飽きないで学習できるよ。

正解すると褒めてくれるし。

『Duolingo（デュオリンゴ）』

には、スピーキング問題もあるよ。

スピーキング問題とは

こちら側が英語を喋って答える

問題だよ。

まずアプリが英文を喋ってくれて

それをその発音を真似て喋って。

アプリがちゃんと認識してくれれば

正解になるよ。

『グーグルイヤホン』を使えば

ぼそぼそっと喋った言葉でも

アプリに伝わるし、非常に便利だよ。

なかなかネイティブの

発音でしゃべるのは難しいんだけど

何となく発音出来るようになると

ヒヤリングでも英語が聞こえてくるように

なるような・・・。

さあ。

非常に多彩な学習が手軽にできる

『Duolingo（デュオリンゴ）』

なのだけど。

スピーキングの問題は

こっちが喋らないといけないから

電車とか外ではちょっと恥ずかしいよね。

リスニングの問題も。

イヤホンを忘れちゃった時は

外では音を出して学習するのは

恥ずかしい。

そんな時には

こんな便利な機能があるよ。

問題が出された画面に

出ている『マイクをオフ』

というところをタップすると。

一定時間はスピーキングの問題を

出なく出来るよ。

更に『リスニングはスキップ』を

タップすれば、アプリが英文を喋る

問題は出なくなり、英文の穴埋め問題や

英単語を入力する問題だけが

出題されるようになるよ。

この二つの機能がある事で

屋外で人が多くいる場面でも

黙々とスマホ見ながら学習できるよ！

いや～。

非常に『良いアプリ』と

『良いイヤホン』だね。

うまこちゃんも一緒にどうかな？

一緒にやると反吐が出るの！？

走れブタ・・・！？

最後の方悪口になってない？

とにかく、機嫌が良くない事は伝わりました。

スピードを意識して頑張ります・・・。

さあ、うまこちゃん。

今回は学習に追加した

『Duolingo（デュオリンゴ）』

というアプリをちょっと

紹介していくよ。

いや、責任はないよね。

うまこちゃんが方法考えてって

頼んでる側だから。

こっちの責任は無いというか・・・。

顔は関係なくない？

普通に悪口ですよね。

ま・・まあとにかく・・。

英語学習に使用するのはこれだよ。

しばらくは、『グーグルイヤホン』

を耳につけて、『Duolingo（デュオリンゴ）』

のアプリで英語を基礎から学習していくよ。

おじさんは、中学校だか

高校だかで英語を学習したけど。

もうすべて忘れました。

文法だとかスペルだとか、一切忘れた。

そんな状態でも、

すんなり入っていけるのが

『Duolingo（デュオリンゴ）』

ってアプリだよ

まず、ネイティブの発音で

英語を喋ってくれるのと。

英文も表示されるのと。

スピードもネイティブの方が

喋るスピードで問題形式で解いていく感じ。

始めた当初は

少し難しいかもしれないけど。

スピードに慣れてくると何となく

何を言っているかが聞こえはじめるよ。

イラストも多用されていて

何となく飽きないで学習できるよ。

正解すると褒めてくれるし。

『Duolingo（デュオリンゴ）』

アプリを使いつつ、音声は

『グーグルイヤホン』で聞こう。

耳元で英語で話してくれている

ように聞こえるし、

『グーグルイヤホン』なら耳につけっぱなしでも

外部の音声が聞こえる機能があるので

テレビの音声も聞きながらアプリで学習できるよ。

更に、英語を実際に喋って解いてく

問題もあるんだけど。

『グーグルイヤホン』を使えば

ぼそぼそっと喋った言葉も

イヤホンが拾ってくれるから

すごく便利！

という事で。

こんな感じで学習してみるから

成果が出るまで少々

待っててね。

こわっ。

言いかた怖っ・・・。

でも頑張ります・・・。

さあ、うまこちゃん。

おじさんは数カ月

グーグルイヤホンで英会話学習を

頑張ってみました。

すごく怖いこと言ってる！

そんなに重い罪なの！？

と・・とにかく。

ある程度長い期間試してみないとね。

いやなってない・・・。

『グーグルイヤホン』と『翻訳アプリ』

自体はすごく使い勝手が良いんだけど。

この三つがあれば、英語以外も

通訳してくれるし、通訳さんがいなくても

言葉が違う方と意思の疎通ができる！

それは間違いないんだけど・・・。

自分がよく喋る言葉を『翻訳アプリ』に

英語にしてもらって

実際にアプリに喋ってもらって。

それを覚えるって方法で

英語を習得するつもりだったけど。

いくつか問題が・・・・。

①相手が何喋ってるかわからない。

②文法の組み立て方が意味わからない。

この二つを解消する為に

もう一つ『アプリ』を入れて学習する事にしたよ。

そのアプリは無料アプリ

『Duolingo（デュオリンゴ）』

ってアプリだよ

いや・・・・。

グーグルイヤホンとアプリは

凄い便利で失敗じゃないんだけど。

より早く英語を習得する為に追加って事。

『Duolingo（デュオリンゴ）』

アプリの良いところは

こんな感じ。

このアプリを続けていくと

何となく耳が慣れてきて

英語が聞こえるようになってくる

ので、最初は苦しくても長く続けて

いく事が必要だよ。

実は、何でかよくわからないけど

おじさんは、外国の人にめっちゃ

話しかけられます。

道を聞かれたり、

電車の乗り継ぎを聞かれたり。

ちょっと前にも『空港の駅』へ

の行き方を聞かれて、「この電車じゃ

逆へ行ってしまうから、向かいの電車の次に来る

電車に乗れば行けますよ」

と言いたかったけど・・・・。

まったく思い浮かばず。

「ディス　ノー」「ヘイ　カモン」

「ディス　ホーム」「あーーネクスト」

これしか言えなかった・・・。

グーグル翻訳を立ち上げて通訳してもらえばよかった・・・。

舞い上がって、グーグル翻訳の存在が

吹っ飛んでしまった・・・・。

という事で、まず冷静になりましょう。

英語に慣れるため、

『Duolingo（デュオリンゴ）』

を追加学習する事にしたよ。

『Duolingo（デュオリンゴ）』のアプリを

使うにも『グーグルイヤホン』は便利。

一応、おじさんが購入した

『Googleのイヤホン』を紹介をしておくね。

こんな感じ。

値段は本家の『Googleストア』でも

『楽天市場』でも変わらないので。

Googleメーカーサイトで

買うのも良しだよ。

という事で。

色々試行錯誤しております。

もう少しお待ちください。

価値がゼロ・・・。無駄・・・。

キビシッ・・・・。

が・・頑張ります。

とにかく頑張りますから。

さあ、急に英語が話せるように

なりたいと言い始めた、

うまこちゃん。

今回はやっと準備がそろったので

英会話学習方法を紹介して

いきたいと思うよ。

呪いかけれるの！？

かけ終わったら発動だよね！？

かけてるときは大丈夫なやつだよね！？

ま・・まあとにかく。

『Google Pixel Buds Pro(ｸﾞｰｸﾞﾙﾋﾟｸｾﾙﾊﾞｯｽﾞﾌﾟﾛ)』

というイヤホンと『Google翻訳』の通訳機能

と『アンドロイドスマホ』を使うっていう話をしたね。

いやしてない・・・。

そんなブラックな約束は

していないんだけど。

でも、おじさんは

頑張ってみたいと思います。

英会話学習は、主にこの三つの

コンテンツのみで

チャレンジするよ。

イヤホンを付けて

「オッケーグーグル通訳して」

って喋ると『翻訳アプリ』を

自動で立ち上げてくれるから

すごく便利だよ！

おじさんはもちろん英語は

話せないんだけど。

多少英会話学習はしたことがある。

しかし！そこで思った事は・・・。

『英文と聞こえてくる英語って違くない？』

これだね。すべての違和感はこれ。

つまり、こんな感じ。

この英文を英文通り読むと

こんな感じに聞こえてきそうだけど。

実際にネイティブの人が

喋ってる英語を聞くと

こんな感じに聞こえる。

ぜんっぜん違う。

単語をつなげて喋ってくるし。

発音しない単語あるし・・・。

シーエドマニッシュの

時点で迷子。

しかし、いちいちネイティブの

お友達に「この文を喋ってみて」

って聞くのも迷惑だし。

そもそもそんなネイティブな

お友達なんかいない。

そこで便利なのが

『Google翻訳に喋ってもらう』

という方法だね。

手順はこんな感じ。

こんな感じで。

実際に喋る英語の発音が聞けるよ。

英文を手打ちせずに。

喋っても英語を入力できるよ。

ここで注意が必要なのは

出したい英訳が出ない時がある。

まあ。

これはあんまり気にしないことにして。

どっちでも通じるでしょ、的な感じで

『She warned her son not to eat fast.』

こっちで覚えていこうと思うよ。

これも実際google翻訳が喋ってくれると

こんな感じに聞こえるよ。

『シーウオンターサン ナティーイーファースト』。

ツッコミどころがいっぱいあるよね。

シーウオンターサンってなんだよ！

herどこ行った？

not toがナティー？

eatなんてイーしか言ってない。

正直最後のファーストしか聞き取れん。

まあでもこんな感じで。

学習していくんだけど。

もう一つ問題が・・・。

英語学習の違和感のもう一つは。

テキストに出てくる『英文』

使わなくない？

これだよね。例えば・・・。

おじさんは、この年まで生きてきて。

『彼女は息子に早食いを注意した。』

っていう場面に出くわしたことがない。

まあこれからあるかもしれないけど。

もしあったとして、その場面を誰かに説明

してる感じだよね。これって。

そう彼女はさ～。

『彼女は息子に早食いを注意した。』んだよ。

みたいに誰かに伝えるときに使うんだろうけど。

たぶんそう言いたい時は。

普通に「息子に早食いするなってめっちゃ怒ってたよ彼女」

っていうと思う。

という事で自分が喋る言葉を

そのまま英文にしてもらって

覚えようと思う。

では、実際に自分で

普段喋ってる言葉を

Google翻訳に英文にして喋ってもらう

手順はこんな感じ。

惜しい・・・・。

ジアザデイがGiada Deとわけのわからん

風に訳されてるけど、ニュアンスはわかる。

これを何回もやってると。

たまにちゃんとした

日本語にしてくれる。

この方法だと

こんな良いことが。

まあ、Google翻訳が

違っていたとか。

ニュアンスが違うとか色々問題はある

だろうけど。

とにかくこの方法で、英文を聞く耳と。

英文を喋る為の口の筋肉を

鍛えていこうと思う！

一応、おじさんが購入した

『Googleのイヤホン』の

紹介をしておくね。

こんな感じ。

値段は本家の『Googleストア』でも

『楽天市場』でも変わらないので。

Googleメーカーサイトで

買うのも良しだよ。

いや～。

という事で、どうだったかな？

こんな感じで英会話学習を

進めていこうと思うよ。

うまこちゃん一緒にやろうよ！

え！？こわっ・・・。

なんか怒られてるし。

そもそも

うまこちゃんが頼んできた話なんですけど・・。

ま・・まあ、よ・・よく考えてみます。

さあ、急に英語が話せるように

なりたいと言い始めた、

うまこちゃん。

完全な無茶ぶりだけど今日はその

話を進めていくよ。

言ってる事は

色々むちゃくちゃだけどね・・・。

そこで、おじさんが見つけた方法が

英会話教室とかではなく

『Google Pixel Buds Pro(ｸﾞｰｸﾞﾙﾋﾟｸｾﾙﾊﾞｯｽﾞﾌﾟﾛ)』

というイヤホンと『Google翻訳』の通訳機能

を使うっていう話をしたね。

すごく他人事だね・・・。

でも、おじさんは

頑張ってみたいと思います。

今日は、実際に

『Google Pixel Buds Pro』を

購入していきたいと思います！

買わされてる感が半端ないけど・・。

と・・・とにかく。

『Google Pixel Buds Pro

(ｸﾞｰｸﾞﾙﾋﾟｸｾﾙﾊﾞｯｽﾞﾌﾟﾛ)』

の購入の仕方を見ていこう。

まずはメーカー直。

グーグルの公式サイトを

見てみよう。

こんな感じ。

一応、グーグルのショップを

紹介したけど。

おじさんは、ヘビー楽天ユーザーなので

『楽天市場』でも探してみます。

こんな感じ。

値段は『Googleストア』でも

『楽天市場』でも

ほとんど変わらないね。

しかし。

おじさんは、スマホだのネットだの

保険だのを全て楽天に

注ぎ込んでいる。

そのおかげで通常の買い物時に

既にポイントが８倍付くのだ。

更に店舗を買いまわすたびに

ポイントが跳ね上がる

『楽天市場マラソン』開催時に

購入をぶつける！

そうした努力で金額は

こうなったぞおおおお。

ちなみに『カラーが黄色っぽい色限定』だけど

通常より600円くらい安いショップがあったので

そっちにしました。色は黄色で我慢・・・。

ホントは白っぽいのや黒っぽいのや赤っぽいの

が良かったけど。

まあ、ちょっとでも安いほうが良いし！

見てほしいところは

ポイント１２．５倍。

２６７４ポイント！！

つまり、２，６７４円分ポイントが付く！

２３，２００円－２，６７４円だから

実質２０，５２６円(税込)で買えた！

ほんとは、

もっともっと買いまわせば

更に倍倍とポイントが付くよ！

そんなこんなで。

遂に届いたよおおおおお。

こんな感じ。

かなりコンパクトで軽い。

これで２万円越えか・・ゴクリ・・。

な・・なかなかお高いですな・・・。

中身はこんな感じ！

イヤホンが入っている容器が

丸っこくてかわいい感じ。

その他付属品はこうなってるよ。

充電器は付いて無かったね。

でも本体に『タイプC』のコネクター

を差す穴があるからアンドロイドスマホで

タイプＣの充電器を使ってたら使えるね。

後は、ワイヤレス充電にも

対応してるらしい、持ってないけど・・。

更に本体はこんな感じ！

ケースとイヤホンが磁石になっていて

結構強く引き付けられるよ。

最初、磁石が強くてイヤホンが

取り出せなかった・・・・。

でもすごくオシャレで、感動！！

さあ一通り感動し終わると。

もう買っただけで満足している

自分がいるけど・・・。

ちゃんと初期設定しないとね。

と言っても設定はかなり楽！

上記の３つの工程をしておけば

アプリを立ち上げれば画面上で

丁寧に設定の項目を案内してくれるから

超簡単！！

すぐ音声が聞ける状態になるよ。

実際に使ってみて。

音声も綺麗ですごく良いと思う。

そして耳にフィットする感じも良い。

頭を振っても中々落ちないし

ずれない。

そしてびっくりしたのがこの機能。

『外部音取り込みモード』

普通イヤホンしてると

音を流していなくても外の音が

聞き取りづらくて、ついつい声が

大きくなっちゃうと思うんだけど

『外部音取り込みモード』をオンにしておくと

イヤホンしてても外の音が聞こえる！！

音を流してるとさすがに外の音は

聞こえないけど、誰かに話しかけられた時

イヤホンの正面をポンとたたくと音楽を止めれるし

音楽を止めれば普通に外の音も聞こえるから

凄く便利！！

今どきのイヤホンがこんなに進化していたとは

びっくり！！

いや～。

かなり感動したよ～。

今日はイヤホンの紹介みたいに

なっちゃったけど。

是非是非うまこちゃんにも買ってもらいたい。

おすすめのイヤホンだよ！

すごい今までにない

正論で強めの圧だね。

ごめん。次回こそ

『google Pixel』と『Google翻訳』

で英会話の勉強！

を紹介します。

さあ、うまこちゃん。

英語を爆速で喋れるように

なりたいという無茶ぶりを、

IT機器を使って解決する

為に色々探してるんだけど。

さらっと

２ヵ国語に増えたよね・・・。

無茶を超えてるね。

でも、おじさんは頑張って探しました。

そして、一つのコンテンツに辿り着きました。

口の悪さが際立ってきてるね・・・。

そして、他人事？

ま・・まあ、

とりあえず先に進もう。

前回は、Googleのスマホ

『Google Pixel （グーグルピクセル）』

の通訳機能を使う為、機種変しようかな

とか考えてたけど・・・。

もっと安く済ませる

方法が見つかったよ。

それは、Googleのイヤホン！

『Google Pixel Buds Pro（グーグルピクセルバッズプロ）』

があれば、Google Pixel （グーグルピクセル）の

スマホじゃないスマホでも。

リアルタイム通訳機能が使えるらしい！

スマホの『Google Pixel ７』は

８２，５００円。

その点、イヤホン『Google Pixel Buds Pro』は

２３，８００円！！

これなら手が届きそうかも・・・。

そもそも

googleの『リアルタイム通訳機能』

とは何かというと。

『google翻訳アプリ』＋『Google Pixel機器』

が合わさって実現する。

通訳機能だよ。

「こちらの喋った言葉を相手が分かる言語に

変換して音声で流してくれる。」

更に、「相手が喋った言葉をこちらが分かる言語に

変換して音声で喋ってくれる。」

という通訳さんのような事をしてくれる機能だよ。

これを実現するには『Google Pixel スマホ』と

『Google翻訳アプリ』の両方がある事で

スムーズに変換をしてくれるんだけど。

『Google Pixel Buds Pro』というイヤホンと

アンドロイドスマホを繋げれば、

『Google翻訳アプリ』と連携して

同じくスムーズに翻訳してくれるらしい！

素晴らしい！！！

さあ、リアル通訳機能で

ぶっちゃけ語学力が無くても

意思の疎通は出来ちゃうと思う。

しかし。

どうせなら、自分で英語を

喋れるようになれたら一番良い。

そこで、英会話学習にも革命を

起こせるのがこの通訳機能だよ。

英会話で一番イライラするところは

書いてある英文をそのまま読んでも

ネイティブの発音にならない所！！

言わない語句があったり、

発音が変わったり・・・。

そんな時に『グーグルピクセル』は

いやな顔せずに、ネイティブ発音で喋ってくれます。

しかもこっちが勝手にしゃべった言葉を

英語にしてくれ音声で発音してくれます。

それを繰り返し練習すれば自分の言葉を

ネイティブ発音で喋れるようになるんです！！

凄すぎ・・・・。

『Google Pixel Buds Pro』を購入

するには、Googleストアで買う方法と。

楽天市場でも買えるよ。

金額はこんな感じ。

さあ。

どうかな？

もうこれ一択じゃない？

値段もそんなに高くないし。

買う気になってくれたかな？

え！？

やっぱり買わなきゃダメかな・・・。

でも買ってみようかな。

イヤホン持ってなかったし・・。

買ってみてまた紹介するね。

今度こそ・・・。

さあ、うまこちゃん。

おじさんは、パソコンの購入を

手伝う為に来たんだけど・・・。

海外に行きたいから準備してって

どういう事？

絶望しかないんですけど・・・。

しかもフランスは

英語じゃないんじゃ・・・。

かなり厳しいと思うけど。

や・・やらない選択肢が無いんですけど？

ま・・まあ、暇だし、

肥満なんですけども・・。

とにかく、まず言語の問題を

おじさんなりに考えてみました。

そして、当然おじさんの得意分野のパソコンも

絡めて紹介していくよ。

ただの悪口が入ってるよね・・・。

と・・・とにかく。

時代は、うまこちゃんを後押ししているかも

しれない！

これから紹介する

テクノロジーで言語の壁を乗り越えよう！！

多言語を喋れないんなら。

機械に翻訳してもらおう！

おじさんがたどり着いた方法は

『Googleの翻訳機能』を使うだよ。

2022年10月の現時点で

この『Googleの翻訳機能』の進化が凄くて

びっくりしたんだけど。

スマホとパソコンさえあれば、多言語の学習なんか

いらないかもしれない・・・・・。

それを可能にするのがGoogleの、

この２つのアプリだよ！

①はGoogleの無料サービスで

②はGoogleのスマホを購入しないと

行けないけど購入すれば

無料で使用できる機能だよ。

『Google翻訳・Googleレンズ』

『Ｇoogleドキュメント』

についてどんな感じで使うのか

紹介していくよ。

写真を撮る感じでスマホに

映ってる画面の文字が

違和感なく読める言語に

変わっているのは恐ろしいほど凄い。

勿論『Google翻訳』画面に

手入力しても翻訳してくれるんだけど

とにかく、この

カメラ自動翻訳が便利すぎるよ！

次に、Googleドキュメントを説明するね。

結局は『Google翻訳』を使って翻訳

するから。

『Googleドキュメント』自体は

会議とかWebで会話する時に

議事録とか文字で残しておきたい時に

使用する感じだね。

本当は『自分のしゃべった言葉が

自動で相手が理解できる言語になって

更に機械が音声で喋ってくれる』

っていうのが理想だけど。

さすがにそんな神みたいな機能はないよね・・・。

と、

思っていたらあったよおおおおおお。

次はそれを紹介するよ。

まるで多言語を翻訳できる

通訳さんを常時ポケットに

入れているような・・・・。

そんな神の様な状態を実現できるのが

『リアルタイム翻訳』機能だよ。

ただ一つ条件が・・・・。

『Google Pixel（グーグルピクセル）6以上』

のスマホを手に入れなければいけない。

グーグルピクセルは、グーグル社が

独自開発しているスマホなんだけど。

このスマホじゃないと出来ないのが

『リアルタイム翻訳』なんだよね・・・。

こんな感じでリアルタイム

『通訳モード』が使用できるよ！

今後、ピクセルウオッチやイヤホンなど

でも、単独でこの機能が使えるようになると

さらに便利になりそう！！

スマホも必須だけど。

『Google 翻訳』や

『Googleドキュメント』を使うには

画面の大きいパソコンも必須！！

という事で

『カバンに入れて持ち歩けて』で

『サクサク動き』『安くて』で

『新品』で『webカメラが付いてる』

ノートパソコンを

おすすめしておくよ。

これだ！！

さあどうだい？

今回はかなり時間がかかったよ・・・。

今から言語を学ぶより

翻訳機能が使用できる

スマホとパソコンを購入した方が

現実的だと思うよ。

さあ購入してみよう。

え！？、全部試せって・・・。

おじさんは、引きこもりだから

海外に行く気は、ないんですけど・・・。

ス・・スマホ機種変してみるか・・・。